مزحة في "ألكسندر بلاتز"
كتب: جودت مناع
خلال سنوات دراستي
للصحافة في ألمانيا، اعتدت التردد على مطعم يقع في بهو أحد الفنادق المطلة على
ساحة ألكسندر بلاتز في الشطر الشرقي من برلين. وفي إحدى الأمسيات، دخلت المطعم
برفقة زميلي في الدراسة جاستن مانواي، القادم من زيمبابوي.
ما إن وطئت قدمي البهو
حتى أخذت أتأمل المكان بإعجاب. كان يتوسطه كاونتر دائري أنيق، تقف خلفه شابة ترتدي
زيًا أنيقًا يميز موظفي الاستقبال. كانت ملامحها هادئة، وابتسامتها توحي بألفة
غريبة في مدينة كبيرة كبرلين.
تقدمنا نحو الكاونتر،
وجلست على أحد المقاعد المرتفعة، بينما وقفت هي تستقبلنا بابتسامة مهنية ودودة. ثم
قالت بالألمانية:
– تفضلا، كيف يمكنني مساعدتكما؟
وضعت قائمة الطعام
أمامنا، فلفت نظري شارة صغيرة مثبتة على صدرها الأيمن كُتب عليها بالأحرف
اللاتينية:
**VIP**.
ابتسمت وقلت مازحًا:
– قبل أن نختار طعام الغداء، اسمحي لي بسؤال: هل
أنتِ متأكدة أنك شخصية مهمة جدًا؟
نظرت إليّ مبتسمة، ثم
أجابت بالإنجليزية:
– بالطبع لا.
أثار ردها فضولي، فقلت:
– إذن ماذا تعني هذه الأحرف؟
قالت وهي تضحك:
– أنا شخصية إيرلندية جدًا!
تبادلنا أنا وجاستن
نظرات الدهشة، ثم انفجرنا بضحكات خفيفة. كانت قد حولت الاختصار الشهير (Very Important
Person) إلى معنى مختلف تمامًا: (Very Irish Person).
ولم أشأ أن أفوت
الدعابة، فقلت لها:
– في هذه الحالة، أنا أيضًا شخصية فلسطينية مهمة
جدًا!
تعالت الضحكات مرة
أخرى، وكأننا جميعًا أصدقاء قدامى لا غرباء تجمعهم مصادفة عابرة في مطعم بفندق
برليني.
بعد أن طلبنا الغداء،
مال جاستن نحوي هامسًا:
– وهل يعني هذا أنني لست شخصية مهمة؟
يبدو أن الشابة سمعت
سؤاله، فالتفتت نحوه مبتسمة وقالت:
– بل أنت شخصية مهمة أيضًا، لكن بطريقة مختلفة.
ثم أضافت بعد لحظة صمت
قصيرة:
– تعرفان، ثمة شيء يجمع بين الإيرلنديين
والفلسطينيين. فكلا الشعبين يحمل في ذاكرته تاريخًا طويلًا من الصراع مع الاحتلال
والتمييز والسعي للحفاظ على الهوية الوطنية.
ساد الصمت لثوانٍ. لم
تعد الدعابة مجرد لعبة كلمات، بل تحولت إلى تأمل إنساني عابر للحدود والقارات.
نظر جاستن إلينا وقال:
– ويبدو أن شعوبًا كثيرة في العالم، من أفريقيا
إلى أوروبا وآسيا، تشترك في قصص مشابهة من المعاناة والأمل.
عندها أدركت أن ذلك
اللقاء القصير لم يكن مجرد حديث طريف مع نادلة في فندق. لقد كان درسًا صغيرًا في
كيف تستطيع كلمة عابرة أو نكتة بسيطة أن تفتح بابًا واسعًا على التاريخ والهوية
والذاكرة الإنسانية المشتركة.
ومنذ ذلك اليوم، كلما
صادفت الأحرف الثلاثة"VIP"، لا
أتذكر الشخصيات المهمة جدًا فحسب، بل أتذكر أيضًا تلك الشابة الإيرلندية، وصديقي
جاستن، وذلك الحوار الذي بدأ بمزحة وانتهى بتأمل عميق في أحوال الشعوب.
كان ذلك عام ١٩٩٥
·
ذاكرة صحفي
كاتب صحفي فلسطيني

























